Paslaugų teikimo sąlygos

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. spalio 20 d.
Įsigaliojimo data: 2026 m. spalio 20 d.

Šios taisyklės ir sąlygos (toliau – „Taisyklės“) reglamentuoja naudojimąsi svetaine milacantes.com ir visus per ją atliekamus pirkimus.

Mila Cantes – prekės ženklas, kurį valdo Lietuvos Respublikoje įregistruota įmonė (toliau – „Pardavėjas“, „mes“, „mus“). Su mumis galite susisiekti el. paštu info@milacantes.com arba per mūsų svetainėje esančią kontaktų formą. Įmonės rekvizitai pateikiami paprašius, taip pat nurodomi už užsakymus išrašomose sąskaitose faktūrose.

Lankydamiesi svetainėje arba pateikdami užsakymą patvirtinate, kad perskaitėte ir supratote šias Taisykles ir sutinkate jų laikytis. Jei su jomis nesutinkate, turite nutraukti naudojimąsi svetaine.

Šias Taisykles retkarčiais galime atnaujinti. Kiekvienam užsakymui taikoma Taisyklių redakcija, galiojusi užsakymo pateikimo metu.

1. Teisė pateikti užsakymą ir pirkėjo atsakomybė

Pateikdami užsakymą patvirtinate, kad Jums yra ne mažiau kaip 18 metų (arba turite tėvų sutikimą), kad visa Jūsų pateikta informacija yra tiksli ir išsami ir kad turite teisę naudotis pasirinktu mokėjimo būdu.

Jūs atsakote už tai, kad užsakymo metu visi užsakymo duomenys, įskaitant vardus, datas, graviravimo informaciją, gimimo duomenis (pvz., ūgį, svorį ir gimimo laiką), matavimo vienetus, pristatymo ir kontaktinius duomenis, būtų teisingi. Taip pat atsakote už užsakymui įkeliamų nuotraukų kokybę ir raišką.

Užsakymo patvirtinimo el. laiške personalizavimo duomenys ir pristatymo adresas pateikiami tiksliai taip, kaip juos įvedėte. Gavę laišką, nedelsdami jį patikrinkite. Jei kas nors neteisinga, kuo skubiau susisiekite su mumis (žr. 6.2 punktą).

Įsitikinkite, kad atsiskaitant nurodytas pristatymo adresas yra tikslus ir pasiekiamas, o Jūsų el. pašto adresas ir telefono numeris – galiojantys ir kad Jus jais būtų galima pasiekti. Jei mes ar kurjeris negalime su Jumis susisiekti, nes nurodyti kontaktiniai duomenys neteisingi, tai vertinama taip pat kaip neteisingas pristatymo adresas (žr. 7.1 punktą).

2. Informacija apie prekes

Stengiamės tiksliai pateikti savo prekes, medžiagas, graviravimą ir apdailą. Mūsų prekių nuotraukos daromos fotostudijoje, naudojant profesionalų apšvietimą. Metaliniai papuošalai stipriai atspindi šviesą, todėl jų spalva, blizgesys ir apdaila gali atrodyti pastebimai skirtingai, priklausomai nuo apšvietimo ir Jūsų ekrano nustatymų. Dėl to Jūsų gauta prekė gali atrodyti šiek tiek kitaip nei prekės nuotraukose. Tokie skirtumai nelaikomi defektais.

Kiekvienos prekės medžiagos nurodytos jos puslapyje. Odos reakcijos, kurias sukelia individualus jautrumas, nelaikomos defektais. Jei turite alergijų, prieš užsakydami susisiekite su mumis.

3. Personalizuotos prekės

Personalizuotos prekės gaminamos specialiai Jums pagal Jūsų pateiktus duomenis. Už visos pateiktos informacijos patikrinimą prieš pirkimą atsakote tik Jūs.

Mūsų svetainė nekeičia personalizavimui Jūsų įvestų žodžių, skaičių ar kitų duomenų. Kad graviravimas tilptų į dizainą ir būtų įskaitomas, galime koreguoti Jūsų teksto išdėstymą, šrifto dydį ir tarpus. Tokie pakeitimai yra gamybos proceso dalis ir nelaikomi defektais. Atspausdintų nuotraukų rezultatas priklauso nuo Jūsų pateikto vaizdo kokybės ir raiškos.

Neatsakome už prekes, kurios neatitinka Jūsų lūkesčių dėl Jūsų pateiktų duomenų klaidų, pavyzdžiui, rašybos ar gramatikos klaidų, mažos raiškos ar netinkamų nuotraukų arba neteisingų gimimo duomenų, ir už jas nekompensuojame.

Kiekvienas užsakymas paruošiamas, išgraviruojamas ir supakuojamas rankomis. Fotografuoti kiekvieną prekę ir prieš išsiunčiant siųsti peržiūras reikštų atimti laiką iš gamybos, o esant mūsų užsakymų kiekiui tai neįmanoma. Jei peržiūra su mumis buvo suderinta iš anksto, atkreipkite dėmesį, kad Jūsų užsakymas bus išimtas iš įprastos gamybos eilės ir bus išsiųstas vėliau.

Atlikto graviravimo pašalinti neįmanoma, todėl pagamintos prekės ištaisyti negalima. Jei graviravimo klaida įvyko dėl mūsų kaltės, prisiimame visą atsakomybę ir prekę nemokamai pagaminame iš naujo (žr. 10 skyrių). Jei klaida atsirado dėl Jūsų pateiktų neteisingų duomenų, prekę galime pagaminti iš naujo už papildomą mokestį. Norėdami tai suderinti, susisiekite su mumis el. paštu info@milacantes.com.

Pateikdami tekstą, nuotraukas ar kitą turinį personalizavimui, patvirtinate, kad turite teisę jį naudoti ir kad jis nepažeidžia kitų asmenų teisių ar teisės aktų. Už savo pateiktą turinį atsakote tik Jūs.

Informacija apie personalizuotų prekių grąžinimą pateikta 9 skyriuje.

4. Kainos ir mokėjimas

Svetainėje nurodytos kainos apima PVM, kai jis taikomas. Pristatymo kaina parodoma atsiskaitant, prieš Jums pateikiant užsakymą. Informacija apie importo muitus ir mokesčius pateikta 8 skyriuje.

Jūsų užsakymui galimi mokėjimo būdai parodomi atsiskaitant. Visi mokėjimai šifruojami, juos apdoroja trečiųjų šalių mokėjimo paslaugų teikėjai.

Užsakymo suma nuskaičiuojama ta valiuta, kuri nurodyta atsiskaitant. Jei Jūsų bankas ar kortelę išdavusi įstaiga konvertuoja sumą į kitą valiutą, keitimo kursus ir mokesčius nustato jie, ir mes negalime jų paveikti.

Nesėkmingi mokėjimo bandymai gali būti rodomi kaip laikinai rezervuotos sumos. Jas atblokuoja Jūsų bankas ar mokėjimo paslaugų teikėjas, o mes šių sumų negauname.

Pasiliekame teisę atšaukti arba sulaikyti užsakymą, jei mokėjimas nepavyksta, atrodo įtartinas arba pažeidžia šias Taisykles. Jei dėl techninės ar rašymo klaidos prekė nurodyta su akivaizdžiai neteisinga kaina, užsakymą galime atšaukti. Abiem atvejais visa jau sumokėta suma grąžinama.

Jei turite klausimų dėl nuskaičiuotos sumos, prieš ginčydami mokėjimą savo banke ar kortelę išdavusioje įstaigoje susisiekite su mumis el. paštu info@milacantes.com, nes daugumą klausimų galima išspręsti tiesiogiai su mumis.

5. Dovanų kortelės, kuponai ir nuolaidų kodai

Dovanų kortelių ir reklaminių kuponų negalima perparduoti ar iškeisti į grynuosius pinigus. Jie galioja tik mūsų svetainėje, jiems taikomos įsigyjant nurodytos naudojimo sąlygos. Dovanų kortelės galioja 12 mėnesių nuo įsigijimo dienos arba ilgiau, jei to reikalauja taikytini teisės aktai. Už nepanaudotas dovanų korteles pinigai gali būti grąžinti, jei pirkėjas susisiekia su mumis per 14 dienų nuo įsigijimo. Pinigai grąžinami tik tuo pačiu mokėjimo būdu, kuriuo buvo sumokėta. Pasibaigus šiam terminui, pinigai už dovanų korteles nebegrąžinami.

Vienam užsakymui galima panaudoti tik vieną nuolaidos kodą. Nuolaidų kodų negalima derinti, nebent konkrečioje akcijoje nurodyta kitaip, ir jų negalima pritaikyti jau pateiktiems užsakymams. Akcijos ir kainų pakeitimai jau pateiktiems užsakymams atgaline data netaikomi.

6. Užsakymai ir gamyba

Prieš pateikdami užsakymą, atsiskaitymo metu galite peržiūrėti ir pataisyti užsakymo duomenis. Sutartis tarp Jūsų ir mūsų sudaroma, kai išsiunčiame Jums užsakymo patvirtinimo el. laišką. Išsiuntę siuntinį, atsiųsime Jums pranešimą apie išsiuntimą. Jūsų užsakymo duomenis saugome mes, jie taip pat pateikiami užsakymo patvirtinimo el. laiške.

6.1 Užsakymo patikrinimas ir papildomi duomenys

Jums pateikus užsakymą, prireikus papildomos informacijos galime susisiekti su Jumis el. paštu.

Siekdami apsisaugoti nuo mokėjimų sukčiavimo, galime atšaukti užsakymus, kuriuos mūsų sukčiavimo prevencijos patikros įvertina kaip didelės rizikos. Tokiais atvejais visa jau sumokėta suma grąžinama.

Kai kurios paskirties šalys muitinės procedūroms ar pristatymui reikalauja papildomos informacijos, pavyzdžiui, mokesčių mokėtojo ar asmens identifikavimo numerio arba nacionalinio adreso kodo. Jūsų užsakymas gali būti sulaikytas, kol šie duomenys bus pateikti. Neatsakome už vėlavimą, atsiradusį dėl trūkstamos ar vėlai pateiktos informacijos.

6.2 Pakeitimai ir atšaukimas

Jei norite pakeisti ar atšaukti užsakymą, kuo skubiau susisiekite su mumis el. paštu info@milacantes.com. Gamyba dažnai pradedama praėjus vos kelioms valandoms nuo užsakymo. Pakeitimai ar atšaukimas galimi tik tol, kol gamyba dar nepradėta, ir mes patvirtinsime, ar tai dar įmanoma. Pradėjus gamybą, užsakymo pakeisti, atšaukti ar už jį grąžinti pinigų nebegalima.

6.3 Gamybos trukmė

Gamybos trukmė priklauso nuo prekės tipo ir sezono. Dauguma personalizuotų prekių pagaminamos ir paruošiamos išsiųsti per vieną–dvi darbo dienas. Didžiausio užimtumo laikotarpiais užsakymų vykdymas gali užtrukti ilgiau.

7. Siuntimas ir pristatymas

Siunčiame į visą pasaulį, o numatomą pristatymo laiką nurodome atsiskaitant. Jis yra apytikslis ir gali priklausyti nuo mūsų nekontroliuojamų veiksnių, įskaitant muitinės patikrinimus, kurjerių vėlavimą, oro sąlygas ar didelio užsakymų srauto laikotarpius.

Standartinio siuntimo pristatymo datos negarantuojamos. Standartinio siuntimo atveju pristatymo būdą (iki durų, į pašto dėžutę ar į atsiėmimo punktą) nustato paskirties šalies pašto operatorius.

Jei kurjeris Jūsų adresą skubiajam siuntimui priskiria nutolusiai vietovei, pirmiausia ieškosime kito kurjerio, siūlančio panašų pristatymo laiką ir kainą. Jei už visas galimybes taikomas papildomas mokestis, susisieksime su Jumis.

Vežėjai gali laikinai sustabdyti paslaugas į tam tikras šalis ar regionus. Tokiais atvejais galime laikinai sustabdyti siuntimą į atitinkamą paskirties vietą ir pasiūlyti Jums galimas alternatyvas.

Išsiuntus siuntinį, siuntos sekimo informacija išsiunčiama atsiskaitant nurodytu el. pašto adresu. Mes matome tą pačią sekimo informaciją ir negalime daryti įtakos kurjerio procesams, todėl negalime pagreitinti ar pakeisti pristatymo.

Jei norite pakeisti pristatymo adresą, kuo skubiau susisiekite su mumis. Adresą pakeisti galima tik tol, kol siuntinys dar neišsiųstas. Siuntinį išsiuntus, mes adreso pakeisti nebegalime.

Pristatymo įrodymu laikome kurjerio pristatymo patvirtinimą. Jei siuntinys pažymėtas kaip pristatytas, negalime grąžinti pinigų ar atsiųsti naujos prekės, nebent kurjerio atliktas tyrimas patvirtina, kad siuntinys nebuvo pristatytas. Neatsakome už vagystę ar praradimą po pristatymo. Jei Jūsų siuntinys pažymėtas kaip pristatytas, bet jo negavote, arba jei kilo problemų su pristatytu siuntiniu, susisiekite su mumis per 7 dienas nuo pristatymo dienos. Kurjeriai tyrimo prašymus priima tik ribotą laiką, todėl vėliau pateiktų pranešimų gali būti nebeįmanoma ištirti.

7.1 Nepristatyti ir grąžinti siuntiniai

Jei siuntinys grąžinamas mums, nes adresas ar kontaktiniai duomenys buvo neteisingi ar neišsamūs, siuntinys nebuvo atsiimtas iš atsiėmimo punkto arba atsisakyta jį priimti:

• siuntinį galima išsiųsti iš naujo Jūsų sąskaita;
• už personalizuotas prekes pinigai negrąžinami. Už nepersonalizuotas prekes sumokėta suma grąžinama, išskaičiavus grąžinimo išlaidas;
• grąžintą siuntinį saugome 90 dienų. Jei per šį laikotarpį iš Jūsų negauname žinios, užsakymas laikomas užbaigtu.

7.2 Pamesti siuntiniai

Siuntinys laikomas pamestu tik tada, kai kurjeris užbaigia tyrimą ir patvirtina, kad siuntinio surasti nepavyko. Tyrimas paprastai trunka 25 darbo dienas, kai siunčiama į Europos šalis, ir 45 darbo dienas – į visus kitus regionus. Jei siuntinys oficialiai pripažįstamas pamestu, be papildomo mokesčio išsiųsime naują. Jei naujos prekės nepavyksta pristatyti per protingą laiką, turite teisę susigrąžinti visą sumokėtą sumą.

8. Importo muitai ir mokesčiai

Užsakymams, siunčiamiems į ES, ir užsakymams į JK, kurių vertė neviršija £135, visi taikomi mokesčiai yra įskaičiuoti į kainą, o pristatymo metu nieko papildomai mokėti nereikia. Tai netaikoma ES teritorijoms, nepriklausančioms ES PVM teritorijai, pavyzdžiui, Kanarų saloms, kuriose gali būti taikomi importo mokesčiai.

Užsakymams, standartiniu siuntimu siunčiamiems į Jungtines Amerikos Valstijas, importo muitus ir mokesčius sumokame mes, todėl pristatymo metu nieko papildomai mokėti nereikia.

Užsakymams į JAV, siunčiamiems skubiuoju siuntimu, užsakymams į JK, kurių vertė viršija £135, ir visoms kitoms paskirties vietoms už ES ribų siuntiniui atvykus gali būti taikomi importo muitai ir mokesčiai. Už šiuos mokesčius atsako gavėjas.

Siuntiniui atvykus taikomus importo muitus ir mokesčius nustato paskirties šalies institucijos. Tai nėra siuntimo mokestis ar Mila Cantes mokestis. Mes jų neapskaičiuojame, nerenkame ir negauname, taip pat negalime nuo jų atleisti ar jų pakeisti. Importo mokesčiai nėra pagrindas atšaukti užsakymą ar grąžinti pinigus už personalizuotas prekes.

Jei gavėjas atsisako sumokėti importo mokesčius ir kurjeris siuntinį sunaikina, pinigai už užsakymą negrąžinami. Jei siuntinys grąžinamas mums, pinigai už personalizuotas prekes negrąžinami. Už nepersonalizuotas prekes sumokėta suma grąžinama, išskaičiavus grąžinimo išlaidas ir muitinės ar tvarkymo mokesčius, jei tokių buvo.

9. Grąžinimas ir teisė atsisakyti sutarties

9.1 Personalizuotos prekės

Pagal Direktyvą 2011/83/ES dėl vartotojų teisių ir Lietuvos Respublikos civilinį kodeksą įprasta 14 dienų teisė atsisakyti sutarties netaikoma prekėms, pagamintoms pagal vartotojo pateiktus reikalavimus arba aiškiai suasmenintoms, pavyzdžiui, išgraviruotoms ar kitaip personalizuotoms prekėms.

Pateikdami užsakymą ir patvirtindami personalizavimo duomenis, įskaitant tekstą, dizaino pasirinkimus ir į dizainą įtraukiamas nuotraukas, sutinkate, kad pradėjus gamybą personalizuotų prekių grąžinti negalima ir pinigai už jas negrąžinami.

Tai neturi įtakos Jūsų teisėms pagal teisinę garantiją, kai prekės yra su defektais, pažeistos gabenant arba neatitinka patvirtinto užsakymo (žr. 10 skyrių).

9.2 Nepersonalizuotos prekės

Nepersonalizuotos prekės – tai prekės, užsakytos be graviravimo ar kitokio personalizavimo, pavyzdžiui, atskirai įsigyti dirželiai ir gatavi žetonėliai.

Nepersonalizuotų prekių pirkimo sutarties galite atsisakyti per 14 dienų nuo jų pristatymo. Tam per šį terminą atsiųskite mums aiškų pareiškimą apie sprendimą atsisakyti sutarties el. paštu info@milacantes.com. Galite naudoti šių Taisyklių priede pateiktą pavyzdinę sutarties atsisakymo formą, tačiau tai neprivaloma. Prekę turite išsiųsti mums atgal per 14 dienų nuo pranešimo. Prekės grąžinimo siuntimo išlaidas apmokate Jūs, nebent prekė atkeliavo pažeista arba ne ta.

Per 14 dienų nuo pranešimo apie sutarties atsisakymą gavimo grąžinsime už prekę sumokėtą sumą, įskaitant pradinio užsakymo standartinio pristatymo kainą. Jei grąžinama tik dalis užsakymo, pristatymo kaina grąžinama proporcingai. Papildomos išlaidos už skubųjį pristatymą negrąžinamos. Pinigai grąžinami tuo pačiu mokėjimo būdu, kurį naudojote pirkdami. Pinigų grąžinimą galime atidėti, kol atgausime prekę arba kol pateiksite įrodymą, kad ją išsiuntėte, atsižvelgiant į tai, kas įvyks anksčiau.

Jūs atsakote už prekės vertės sumažėjimą, atsiradusį dėl naudojimosi preke kitaip, nei būtina jos pobūdžiui ir savybėms nustatyti. Grąžintos prekės tikrinamos pagal mūsų įrašus. Jei grąžinta prekė nėra ta, kurią išsiuntėme, pinigai negrąžinami.

10. Teisinė garantija. Prekės su defektais, ne tos arba trūkstamos prekės

Visoms mūsų prekėms taikoma įstatymų nustatyta dvejų metų teisinė atitikties garantija pagal Direktyvą (ES) 2019/771, skaičiuojama nuo pristatymo dienos. Jei Jūsų gauta prekė turi gamybos defektą, buvo pažeista gabenant arba neatitinka patvirtinto užsakymo (pavyzdžiui, jei išgraviravome ne tą tekstą, kurį pateikėte), turite teisę reikalauti, kad ji būtų nemokamai pataisyta arba pakeista.

10.1 Problemos gavus siuntinį

Jei Jūsų siuntinys atkeliavo pažeistas arba prekė yra ne ta, jos trūksta ar joje yra mūsų padaryta graviravimo klaida, praneškite mums per 7 dienas nuo pristatymo. Kurjeriai pretenzijas dėl pažeidimų ir trūkstamų prekių priima tik ribotą laiką, todėl pavėluotai pateiktas pranešimas gali sutrukdyti mums išspręsti problemą su kurjeriu. Pridėkite pirkimo įrodymą ir prekės, pakuotės bei siuntos etiketės nuotraukas.

10.2 Vėliau išryškėję gamybos defektai

Įprasto dėvėjimo metu atsiradusiems gamybos defektams, pavyzdžiui, sugedusiems užsegimams, jungtims ar konstrukcijos problemoms, garantija taikoma dvejus metus nuo pristatymo dienos. Pastebėję defektą, nedelsdami praneškite mums el. paštu ir pridėkite pirkimo įrodymą bei prekės nuotraukas.

10.3 Kaip pateikti pretenziją

Prie pretenzijos turi būti pridėtas pirkimo įrodymas, ją gali pateikti pirkėjas. Norėdami pateikti garantinę pretenziją, susisiekite su mumis el. paštu info@milacantes.com ir pateikite pirkimo įrodymą, problemos aprašymą bei aiškiai ją įrodančią medžiagą.

Kad galėtume įvertinti Jūsų pretenziją, galime paprašyti papildomų nuotraukų, vaizdo įrašo arba atsiųsti prekę mums apžiūrėti. Jei problema susijusi su užsegimu ar užsidarymo mechanizmu, vaizdo įrašas reikalingas visada.

Jei defektas patvirtinamas, galite pasirinkti prekės pataisymą arba pakeitimą, nebent pasirinktas būdas neįmanomas arba, palyginti su kitu, pareikalautų neproporcingai didelių išlaidų, – tokiu atveju pasiūlysime kitą būdą. Jei neįmanoma nei pataisyti, nei pakeisti prekės, turite teisę reikalauti sumažinti kainą arba grąžinti pinigus.

10.4 Kam garantija netaikoma

Teisinė garantija netaikoma žalai, atsiradusiai dėl nelaimingo atsitikimo, netinkamo naudojimo ar priežiūros, cheminių medžiagų ar drėgmės poveikio, įprastam nusidėvėjimui, atitinkančiam prekės amžių ir naudojimą (įskaitant laipsnišką patamsėjimą ar dangos nusitrynimą), grandinėlės nutrūkimui ją tempiant, spalvos pokyčiams dėl odos chemijos, žalai, atsiradusiai netinkamai reguliuojant apyrankę, pamestiems žetonėliams, vandens padarytai žalai nuotraukoms medalionų viduje, trečiųjų asmenų atliktiems taisymams ar pakeitimams ir graviravimo klaidoms, kurias lėmė kliento pateikti duomenys.

11. Intelektinė nuosavybė

Visas svetainės turinys, įskaitant prekių dizainą, tekstus, vaizdus ir prekės ženklo elementus, saugomas autorių teisių ir kitų intelektinės nuosavybės teisės aktų. Be išankstinio rašytinio sutikimo jokio turinio naudoti ar atgaminti negalima.

12. Atsakomybės apribojimas

Tiek, kiek tai leidžia teisės aktai, bendra mūsų atsakomybė pagal bet kokią pretenziją neviršija už atitinkamą užsakymą sumokėtos sumos. Neatsakome už netiesioginę ar išvestinę žalą, įskaitant kurjerių vėlavimą, muitinės vėlavimą ar trečiųjų šalių paslaugų sutrikimus. Kadangi pristatymo datos yra numatomos, taip pat neatsakome už praleistus renginius, progas ar šventes dėl vėluojančio pristatymo.

Jokia šių Taisyklių nuostata neriboja atsakomybės, kurios pagal taikytinus teisės aktus negalima riboti, ir įstatymų Jums, kaip vartotojui, suteiktų teisių.

13. Taikytina teisė ir skundai

Šioms Taisyklėms taikoma Lietuvos Respublikos teisė. ES vartotojai išsaugo visas teises, kurias jiems suteikia imperatyviosios jų gyvenamosios šalies vartotojų apsaugos normos. Jei turite skundą, pirmiausia susisiekite su mumis el. paštu info@milacantes.com.

Jei ginčo nepavyksta išspręsti tiesiogiai su mumis, kompetentinga neteisminio vartotojų ginčų sprendimo institucija yra Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba (www.vvtat.lt). Kitose ES šalyse gyvenantys vartotojai skundą gali pateikti per savo gyvenamosios šalies Europos vartotojų centrą.

Priedas. Pavyzdinė sutarties atsisakymo forma

(Ši forma taikoma tik nepersonalizuotoms prekėms, žr. 9.2 punktą. Ją užpildykite ir atsiųskite el. paštu info@milacantes.com tik tuo atveju, jei norite atsisakyti sutarties.)

Kam: info@milacantes.com

Pranešu, kad atsisakau savo sutarties dėl šių prekių pirkimo:

Prekė (-ės): ______________________________
Užsakymo numeris: ______________________________
Užsakymo data: ______________________________
Gavimo data: ______________________________
Vardas, pavardė: ______________________________
Adresas: ______________________________
El. paštas: ______________________________
Data: ______________________________